FRIO® Etui einzeln blau

Beschreibung

FRIO® Etui einzeln blau

Alle FRIO Etuis wurden mit der patentierten Kristalltechnologie entwickelt, um Ihre temperaturempfindlichen Medikamente sicher und kühl zu halten.

Das FRIO Etui für den einzelnen Insulinpen ist perfekt geeignet für die meisten Insulinpens, Insulinampullen oder “Cartridges” für Pens und stellt sicher, dass es für Diabetiker ideal ist.

Mit einer minimalen Kühlzeit von 45 Stunden und einer Wiederbereitstellungszeit von nur 5 Minuten ist FRIO jederzeit und überall einsetzbar.

Ist das FRIO Etui für den einzelnen Pen nicht das Richtige für Sie? FRIO ist in vielen verschiedenen Größen erhältlich, und wenn Sie etwas anderes suchen, schauen Sie sich das restliche FRIO-Produktangebot an. Es bietet Platz für:

• einen Injektor
• oder 2 Ampullen à 3ml
• oder 3 Ampullen à 1,5ml

Innenmaße:

• 65mm x 180mm
• Oto tłumaczenie instrukcji na niemiecki:Reiseetui FRIO® – Ermöglicht die Aufbewahrung von Insulin unter sicheren Bedingungen, selbst in heißen Klimazonen

  Das Reiseetui FRIO® ist eine Kühlungslösung, die auf Verdunstung basiert und es ermöglicht, Insulin bei sicheren Temperaturen von 18-26°C (64,4 – 78,8°F) mindestens 45 Stunden lang zu lagern, selbst wenn die Umgebungstemperatur 37,8°C (100°F) beträgt. Das Etui kann mehrfach “aktiviert”/”geladen” werden, um eine kontinuierliche sichere Lagerung über weitere mindestens 45-stündige Perioden zu gewährleisten, bis zu 28 Tage (einen Monat). Hinweis: 28 Tage (ein Monat) ist die Haltbarkeit des Insulins. Wiederverwendbares Etui.

  Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Temperatur des Insulins beim Einlegen in das FRIO® Etui mit der vom Hersteller angegebenen Temperatur übereinstimmt. Weitere Informationen finden Sie in der Packungsbeilage des Medikaments.

  Inhalt der Verpackung

  Jedes Reiseetui FRIO® besteht aus zwei Teilen: 1) Außenschale aus Cambrelle® Material; 2) Innerer Einlegebezug des FRIO® Etuis, hergestellt aus Polycotton mit Paneelen, die (ungiftige und nicht brennbare) Kristalle enthalten (Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich).

  Anwendungshinweise – Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen

  Hinweis: Die Einweichzeit muss genau überwacht werden, um sicherzustellen, dass das Etui die richtige Menge Wasser aufnimmt. Eine zu starke Durchfeuchtung des Etuis verhindert die normale Nutzung. In diesem Fall muss das Etui zum Trocknen abgelegt werden, bis seine Größe eine normale Nutzung zulässt.

  1. Tauchen Sie den inneren Einlegebezug mit den Kristallen in kaltes Wasser und lassen Sie ihn für die empfohlene Zeit einweichen:
  • Mini: 2-3 Minuten
  • Extra Small: 7-9 Minuten
  • Individual/Duo/Pump: 8-10 Minuten
  • Small/Injector: 12-14 Minuten
  • Large: 14-18 Minuten
  • Extra Large: 15-19 Minuten
  2. Während des Einweichens, verteilen Sie die Kristalle vorsichtig im gesamten Etui. Das entstandene Gel sollte die Paneele füllen, jedoch sollte keine übermäßige Quellung entstehen, die die Paneele steif macht. Das aktivierte Etui sollte flexibel bleiben.
  3. Lassen Sie das Etui 15-30 Minuten abtropfen. Das Gel wird überschüssige Feuchtigkeit aus dem Stoff aufnehmen (nachdem es aus dem Wasser genommen wurde, können die Paneele weiterhin quellen). Trocknen Sie es vorsichtig mit einem Papiertuch. Hinweis: Seien Sie vorsichtig beim Abtrocknen mit dem Handtuch, da es zu einem leichten Verlust der Farbe bei Stoffen in lebhaften Farben kommen kann.
  4. Wenn der Einlegebezug beim Anfassen noch leicht feucht ist, legen Sie das Medikament in das aktivierte Etui und das Etui in die Außenschale.

  Um die Sicherheit der Lagerung zu gewährleisten, sollte der innere Einlegebezug des FRIO® Etuis alle 45 Stunden oder häufiger in Wasser eingetaucht werden, wenn das Volumen des Gels abnimmt oder Kristalle spürbar sind, d.h. wenn Kristalle in den Paneelen fühlbar sind. Wenn das Etui kontinuierlich verwendet wird, ist die Einweichzeit kürzer, da die Kristalle ihre Gelform behalten. Sie beträgt dann 2-4 Minuten (je nach Größe des Etuis).

  NICHT DAS AKTIVIERTE ETUI IN VAKUUM- ODER WASSERDICHTE BEHÄLTER VERPACKEN ODER LAGERN

  Das Reiseetui FRIO® ist eine Kühlungslösung, die auf Verdunstung basiert – für den richtigen Betrieb benötigt das Etui Zugang zu Luft. Der Cambrelle® Stoff (die Außenschale) ermöglicht diesen Mechanismus und stabilisiert die Temperatur im Inneren des Etuis. Es kann im Handgepäck oder in der Tasche transportiert werden.

  Insulin, das im FRIO® Etui aufbewahrt wird, kann in den Kühlschrank gelegt werden, wenn dies möglich ist. Stellen Sie das FRIO® Etui jedoch nicht in den Kühlschrank, da die Gefahr von Schäden besteht. Stellen Sie das Etui nicht in den Gefrierschrank. Die Feuchtigkeit im Gel könnte dazu führen, dass der Stoff des Etuis an den Wänden des Gefrierschranks festklebt und beschädigt wird.

  Trocknen, Reinigen und Aufbewahren

  Wenn das Etui nicht verwendet wird, nehmen Sie den inneren Einlegebezug aus der Außenschale und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bis das Gel wieder die Kristallform erreicht hat. Schütteln Sie das Etui während des Trocknens gelegentlich, um ein Verkleben der Kristalle zu verhindern. Hinweis: Das Trocknen kann je nach klimatischen Bedingungen 2-4 Wochen dauern.

  Das Trocknen kann auf verschiedene Arten beschleunigt werden:

  1. Stellen Sie den Einlegebezug in die Nähe einer Wärmequelle, wie einem Heizkörper, oder in einen Wäschetrockenschrank.
  2. Hängen Sie den Bezug an einer Leine zum Trocknen, wenn das Wetter es zulässt.
  3. Lassen Sie den Bezug auf einer Fensterbank an einem sonnigen Ort liegen. Schütteln Sie ihn gelegentlich. NICHT IM AUTOMATISCHEN TUMBLER Trocknen!

  Die Außenschale des Etuis kann in warmem Wasser mit einem milden Waschmittel für empfindliche Stoffe gewaschen werden. Der innere Bezug kann punktuell mit einer weichen Bürste (z.B. Zahnbürste oder Nagelbürste) gereinigt werden: Tauchen Sie die Bürste in Wasser mit etwas Seife und reinigen Sie punktuell. Das Etui kann unter fließendem Wasser abgespült werden, ohne dass die Kristalle beschädigt werden. Das Etui kann auch mit antibakteriellem Spray ohne Bleichmittel oder mit antibakteriellen Küchenreinigungstüchern oder Feuchttüchern für Babys gereinigt werden. NICHT DAS FRIO® ETUI IN DER WASCHMASCHINE WASCHEN!

  Lagerung an einem trockenen Ort bis zum nächsten Gebrauch.

  Die angegebenen Informationen dienen nur als Richtlinien. Aufgrund der klimatischen Unterschiede auf der Welt kann das FRIO® Etui in verschiedenen Bedingungen unterschiedlich reagieren. Die richtige Aktivierung und Nutzung sorgen dafür, dass das Etui über längere Zeit seine Funktion erfüllt. Im Laufe der Zeit wird das Etui eine längere Einweichzeit benötigen, aber solange die Kristalle Gel bilden, wird das Etui seine Funktion weiterhin korrekt ausführen. Wenn sich aus den Kristallen kein Gel bildet, muss das Etui ersetzt werden.

• www.diabetesteststreifen.de

  www.google.de